Juoksin Parque del RetironKaikki polut,
Tutustuin puiston kaikkiin kissoihin,
Oraviin ja tikkoihin,
Juoksin kaikki tiet,
Kaikki portaat ja patsaat,
Grottot ja suihkulähteet,
Sektorit ja sivut.
Pakenin riikinkukkoja
Ja hashista myyviä mustia jätkiä
Eikä taivas osannut päättää sateen ja paisteen välillä.
Minne ikinä Madridissa menin,
Olin aina lopulta langenneen enkelin patsaalla,
Kiertämässä ja katsomassa sitä -
Toinen siipi ylväänä, toinen miltei maassa,
Lonkerot jaloissa kuin troijalaisten ylipapilla,
Kavahtaen kirkautta, kiertyneenä,
Kättä kohottaen, kärsivänä.
Juoksin vielä kierroksen patsaalla,
Hyvästelmättä ja kuvitellen
Valitsevani suuntaa,
Päättäväni.
Vaikka mihin menenkin
Olen taas jossain vaiheessa
Madridissa,
Langenneen enkelin patsaalla.
17.4.2009 Madrid, Lavapiés. Foto: Nené
