Torakka Tok-Tok-AtenKyllästyi pikkuvessan pimeyteen,
Se oli raivostunut viemärin lemuun,
Tuuletuskuilun kusenhajuun ja tympeään yleistunnelmaan.
Se tahtoi, toden totta, valoon.
Sen pieni kaveri, Mehmet,
Kulki mukana, pikemminkin
Pyöri kaikkialla ja yhdeksän kertaa vielä,
Eikä nukkunut koskaan,
Eikä koskaan ollut hereillä -
No, ehkä syödessä ja bisnestä tehdessä.
Mehmet ei pysähtynyt -
Mehmet lähti tietysti mukaan.
Suurin porukasta, Sobek,
Oli ollut mestoilla ikuisuuden ja vähän päälle,
Sitä nyppi sähköjohtojen sihinä ja
Kytkimestä tulevat kipinät,
Saranoiden kitinä ja oven alta puskeva
Parfyymin, teen, vesipiipun ja mausteiden tuoksu.
Torakka Tok-Tok-Aten, johtajan elkein,
Taisteli kynnystä kohden,
Mehmet perässä kuin tanssiva varjo.
Lakaisusta syntynyt hiekkamyrsky
Kun iski vastaan,
Sobek katseli takaa, mietti:
"Annetaan valon, auringon olla tälläkin kertaa,
Pysytään täällä ja toivotaan parasta,
Ettei kukaan näitä loppuja
Vanhoja kiviä varasta."
Isolle miehelle, Laurille, kiitos inspiksestä.
9.11.2009 El-Nakheel, Giza, Egypt.